Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil
Église paroissiale Saint-Pierre

Verrière : Notre-Dame de Buglose entourée de deux anges

Dossier IM40004237 réalisé en 2012

Fiche

Dénominations verrière
Titres Notre-Dame de Buglose entourée de deux anges
Aire d'étude et canton Dax sud
Adresse Commune : Tercis-les-Bains
Emplacement dans l'édifice nef
mur occidental
au-dessus de la porte d'entrée

Verrière exécutée en 1924 par la société Mauméjean frères, créée en mai de l'année précédente et active à Paris, Hendaye et Madrid. L'atelier de fabrication d'Hendaye était dirigé à cette époque par Joseph (José) Mauméjean (1869-1952) et par son fils Georges (1902-1970). Le groupe de la Vierge à l'Enfant reproduit la statue de Notre-Dame de Buglose, conservée dans le chœur de la basilique de ce nom, à Saint-Vincent-de-Paul (réf. IM40004675). Les deux anges sont sans doute des interprétations de Primitifs flamands ou allemands, peut-être de Martin Schongauer (vers 1450-1491), graveur dont la célèbre Nativité devait inspirer l'année suivante aux Mauméjean une verrière de l'église de Lue (canton de Sabres, réf. IM40001966).

Période(s) Principale : 1er quart 20e siècle
Dates 1924, porte la date
Lieu d'exécution Édifice ou site : Aquitaine, 64, Hendaye
Auteur(s) Auteur : Mauméjean Joseph Jules, dit(e) José,
Joseph Jules Mauméjean , dit(e) José
Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
peintre-verrier
Auteur : Mauméjean frères, fabrique
Personnalité : Vidau, donateur

Verrière d'imposte en demi-lune, formant tympan au-dessus de la porte d'entrée de l'église. Un mince bandeau vitré, inséré dans le linteau de bois de la porte, complète la verrière.

Catégories vitrail
Structures cintré
Matériaux verre transparent, peint
plomb, réseau
Précision dimensions

h = 100 ; la = 195.

Iconographies Vierge à l'Enfant, trône, couronne, ange, nuée, nuée
Précision représentations

Au centre, la Vierge et l'Enfant couronnés, assis sur un trône entouré d'une mandorle rayonnante et bordée d'étoiles ; de part et d'autre, un ange aux ailes rouges déployées, vêtu d'une robe de damas blanc décoré "à la grenade", agenouillé sur une nuée et tenant des deux mains un écu ou cartouche blanc ; bordure décorative à motifs d'entrelacs fleuronnés et de feuilles dorées.

Inscriptions & marques signature
inscription concernant le donateur
date
inscription concernant l'iconographie, français, latin, peint
Précision inscriptions

Signature : S.A. MAUMEJEAN. F.ES / PARIS MADRID HENDAYA (sic) / SAN SEBASTIAN. Inscription concernant le donateur (en bas au centre de la verrière) : DON DE M. VIDAV ANNO MCMXXIV. Inscription concernant l'iconographie (sur les écus des deux anges) : PASTOR ET OVES TE SALVTANT (ange de droite) ; SICVT / EXEMPLAR / ET DOMINAM (ange de gauche) (traduction : Le pasteur et les brebis te saluent comme modèle et maîtresse). Inscription concernant l'iconographie (sur un étroit bandeau vitré encastré dans le linteau de la porte, sous la verrière) : NOTRE DAME DE BUGLOSE PROTEGEZ TERCIS.

Statut de la propriété propriété de la commune
Intérêt de l'œuvre À signaler

Références documentaires

Bibliographie
  • MANAUTÉ Benoît. La manufacture de vitrail et mosaïque d'art Mauméjean. Flambe ! Illumine ! Embrase ! Bordeaux : Le Festin, Amis des églises anciennes du Béarn, 2015.

(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel - Maisonnave Jean-Philippe