Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil
Église paroissiale Saint-Remi

Livre : Missel romain (n° 1)

Dossier IM40005690 réalisé en 2014

Fiche

Dénominations livre
Titres Missel romain
Numérotation artificielle 1
Aire d'étude et canton Mugron
Adresse Commune : Hauriet
Emplacement dans l'édifice sacristie

Ce missel, sur le modèle de celui édité en 1613 par Balthasar Moretus (1574-1641) pour l'Officina Plantiniana à Anvers, fut imprimé en 1702 par Pierre Valfray père, établi à la Couronne d'or, rue Mercière à Lyon, imprimeur du roi et de l'archevêque de Lyon entre 1701 et 1718. Les illustrations en pleine page, entièrement différentes de celles de l'édition Plantin-Moretus (qui utilisait des estampes de Theodoor Galle d'après Rubens), sont l’œuvre des graveurs lyonnais Michel-François Demasso (1654-1725) et François Houat (actif à Paris et à Lyon en 1679, mort avant 1716), à l'exception de deux planches dues au Parisien Pierre Giffart (1643-1723). Elles sont copiées, pour la plupart, d'après les planches réalisées pour le célèbre missel d'Alexandre VII (1662) sur des dessins de Ciro Ferri (1634-1689) pour la Cène, le Calvaire et la Pentecôte, de Guillaume Courtois (1626-1679) pour l'Adoration des mages, de Jan Miel (1599-1663) pour l'Assomption, de Carlo Cesio (1622-1682) pour l'Ascension et de François Nicolas de Bar, dit Lorrain (1632-1695) pour la Toussaint. Les illustrations des pages de titre, en revanche, reprennent exactement celles de l'édition anversoise de Moretus pour ce qui regarde leur iconographie et leur composition, mais dans un dessin entièrement renouvelé.

Période(s) Principale : 1er quart 18e siècle
Dates 1702, porte la date
Lieu d'exécution Commune : Lyon
Auteur(s) Auteur : Valfray Pierre Ier, dit(e) Valfray père,
Pierre Ier Valfray , dit(e) Valfray père

Imprimeur-éditeur "à la Couronne d'or", rue Mercière à Lyon, imprimeur du roi et de l'archevêque de Lyon entre 1701 et 1718.


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
imprimeur-éditeur, (?)
Auteur : Demasso Michel-François,
Michel-François Demasso (1654 - 1725)

Né et mort à Lyon, graveur et peintre, fils de François Demasso (1628-1676) et de Catherine Savary, frère de Simon Demasso (1658-?).


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
graveur, signature
Auteur : Houat François,
François Houat

Graveur à Paris et à Lyon (?), actif en 1679, mort avant 1716.


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
graveur, signature
Auteur : Giffart Pierre,
Pierre Giffart (1643 - 1723)

Né le 27 mars 1643, mort le 20 avril 1723 ; libraire, graveur du Roi, éditeur et marchand d'estampes, actif à partir de 1671, membre de l'Académie royale de peinture et sculpture en 1691.


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
graveur, signature
Auteur de la source figurée : Ferri Ciro, peintre, auteur, auteur du modèle
Auteur de la source figurée : Courtois Guillaume, dit(e) Guglielmo Cortese,
Guillaume Courtois , dit(e) Guglielmo Cortese (1626 - 1679)
Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
peintre, auteur du modèle
Auteur de la source figurée : Miel Jan, peintre, auteur du modèle
Auteur de la source figurée : Cesio Carlo, graveur, auteur du modèle
Auteur de la source figurée : Bar François Nicolas de, dit(e) Lorrain / Nicolò Lorense,
François Nicolas de Bar , dit(e) Lorrain / Nicolò Lorense (1632 - 1695)
Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
peintre, auteur du modèle

Reliure en cuir fauve sur carton, dos à cinq nerfs, décor doré au fer sur les plats et le dos, signets en soie rouge. Texte imprimé en noir et rouge. Composition : 27 pages liminaires non paginées (Orationes ante missam et Orationes post missam), 656 pages numérotées en chiffres arabes (Propre et Canon de la messe), 116 pages numérotées en chiffres romains (Commune sanctorum), 3 pages (Index nominum sanctorum hujus missalis) ; onze planches gravées en pleine page, plusieurs culs-de-lampe, lettrines ornées.

Catégories imprimerie, reliure
Matériaux papier, support, imprimé, taille d'épargne
cuir, brun, garniture
carton, structure
Mesures h : 35.0
la : 25.0
pr : 6.0
Précision dimensions

Dimensions de la reliure.

Iconographies cycle narratif, Annonciation, Adoration des bergers, Adoration des Mages, Flagellation du Christ, Calvaire, Résurrection du Christ, Ascension, Pentecôte, Toussaint, autel, Arbre de Jessé
ornementation, ange, angelot, La Croix, cartouche, cul-de-lampe
Précision représentations

Vignette de la page de titre : adoration du Saint-Sacrement par les anges. Onze planches en pleine page : ordre d'encensement de l'autel (hors texte, introduction), Annonciation (en face de la p. 1), Adoration des bergers (p. 18), Adoration des mages (p. 44), Calvaire (p. 250), Résurrection (p. 266), Ascension (p. 286), Pentecôte (p. 300), Cène (p. 318), Assomption (p. 558), la Toussaint ou la Cour céleste (p. 632). Décor gravé sur le pourtour de la première page du Propre (p. 1) : arbre de Jessé. Décor gravé sur le pourtour de la page de la fête de la Nativité (p. 19) : l'Annonce aux bergers, trois médaillons avec le Mariage de la Vierge, la Visitation et la Circoncision du Christ, le Tétramorphe. Décor gravé sur le pourtour de la page de la fête de l’Épiphanie (p. 45) : quatre médaillons à cuirs découpés tenus par des anges, avec les trois mages devant Hérode, la Fuite en Égypte, le Massacre des Innocents et le Baptême du Christ. Décor gravé sur le pourtour de la première page du Canon de la messe (p. 251) : anges tenant les instruments de la Passion, autel dressé pour la messe. Décor gravé sur le pourtour de la page de la fête de la Résurrection (p. 267) : les Saintes Femmes au tombeau du Christ, médaillons portés par des anges avec l'Apparition du Christ ressuscité à la Vierge et le Noli me tangere, le Repas à Emmaüs dans le cartouche du bas. Décor gravé sur le pourtour de la page de la fête de l'Ascension (p. 287) : le Christ s'élevant dans le ciel, avec de part et d'autre deux anges en vol tenant des palmes et deux médaillons avec les symboles de l’Église militante (à gauche, bateau de pécheur et poissons, à droite, ombrellino pontifical et clés de saint Pierre) que désignent deux autres anges au sol. Décor gravé sur le pourtour de la page de la fête de la Pentecôte (p. 301) : structure architecturée à colonnes cannelées et fronton échancré, en haut la colombe du Saint-Esprit, sur les côtés les noms des sept dons du Saint-Esprit dans des cercles de feu (SAPIENTIA, INTELLECTVS, CONSILIVM, SCIENTIA, FORTITVDO, PIETAS), en bas un cartouche (TIMOR D[OMI]NI) surmonté d'un cœur (la Charité) et flanqué de deux anges tenant une croix (la Foi) et une ancre (l'Espérance). Décor gravé sur le pourtour de la page de la fête du Corpus Christi (p. 319) : en haut, calice rayonnant entouré de pains et adoré par deux anges agenouillés sur des consoles auxquelles sont suspendues des gerbes de blé et des grappes de raisin ; en bas, des putti moissonnant le blé et pressant le raisin. Décor gravé sur le pourtour de la page de la fête de l'Assomption (p. 559) : en haut, Dieu le Père tendant des couronnes à la Vierge Immaculée et au Christ debout sur des nuées, en bas, le serpent de la Faute foudroyé surmonté du monogramme marial MA et flanqué d'un rosier et d'un lys, symboles mariaux. Décor gravé sur le pourtour de la page de la fête de la Toussaint (p. 633) : la résurrection des morts (au bas, les morts couchés, dont un corps décapité ; sur les côtés, les élus ressuscités s'élevant au ciel aidés par deux anges; en haut, le tétragramme dans une gloire, deux palmes croisées et une couronne de laurier).

Culs-de-lampe : Flagellation du Christ (introduction non paginée) ; la Croix soutenue et couronnée par les anges (p. 656 et CXVI).

Décor doré au fer : filets (sur les plats), cartouches à moresques (sur le dos).

Inscriptions & marques inscription concernant le titre, imprimé, (non identifié)
lettre, imprimé
inscription concernant le propriétaire, manuscrit
Précision inscriptions

Page de titre : MISSALE / ROMANUM, / EX DECRETO SACROSANCTI / CONCILII TRIDENTINI RESTITUTUM, / PII V. PONT. MAX. JUSSU EDITUM, / ET / CLEMENTIS VIII. PRIMUM, / NUNC DENUO URBANI PAPÆ OCTAVI / AUCTORITATE RECOGNITUM ; / In quo Missæ propriæ de Sanctis ad longum positæ sunt ad / majorem Celebrantium commoditatem. / Cum additione Missarum, quas, vel ex præcepto mandarunt, vel ad / libitum celebrare novissimè concesserunt Pontifices Maximi / usque ad CLEMENTEM XI. / Singulae item ad longum extensæ, ac propriis in locis positæ. / - / ANTVERPIÆ. / Ex Officina PLANTINIANA BALTHAZARIS MORETI. / M.DCCII. / CUM APPROBATIONE ET PERMISSU.

Colophon (dernière page) : Ex Typographia PETRI VALFRAY.

Lettre : P. Giffart Sculptor Regius (au bas des planches de l'Annonciation et de l'Adoration des bergers) ; F. HOVAT f. lug. (au bas des planches de l'Adoration des mages et de l'Assomption) ; f. houat f. L. (au bas des pages du Canon de la messe, de la fête de l'Ascension, de celle de l'Assomption et de celle de la Toussaint) ; M. Demasso f. (au bas des planches du Calvaire, de l'Ascension et de l'Assomption) ; Demasso fecit (au bas de la planche de la Résurrection) ; Demasso (au bas de la planche de la Toussaint).

Inscription concernant le propriétaire (à la plume et à l'encre, sur la page de garde) : Darvé [...].

États conservations mauvais état
Précision état de conservation

Reliure et premières pages blanches en assez mauvais état, quelques pages détachées.

Exemplaire complet et en bon état d'un missel célèbre des XVIIe et XVIIIe siècles.

Statut de la propriété propriété de la commune (?)
Intérêt de l'œuvre À signaler
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel - Maisonnave Jean-Philippe