Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil
Église paroissiale Saint-Jean-Baptiste (Saint-Barthélemy)

Calice et patène

Dossier IM40005228 réalisé en 2013

Fiche

Dénominations calice, patène
Aire d'étude et canton Montfort-en-Chalosse
Adresse Commune : Poyartin
Emplacement dans l'édifice sacristie

Cet ensemble fut exécuté après 1819 par l'orfèvre parisien François-Joseph Bertrand-Paraud, dont le poinçon fut insculpé en 1817. La patène, bien que dépourvue de poinçon de fabricant, appartient bien à l'ensemble, comme le prouve le diamètre de son ombilic, qui correspond parfaitement à celui de la coupe du calice. Comme l'indique une inscription gravée sous le pied, les objets furent offerts en 1824 par l'ancien curé de la paroisse, l'abbé Berretterot. Le registre des délibérations de la fabrique précise les circonstances du don : les "ornements et objets du culte" de l'église avaient été volés "par des vagabonds" dans la nuit du 16 au 17 mai 1822 ; peu de temps après, "le tout a été rétabli par la charité des fidèles, de nouveaux vases sacrés acquis". Le ciboire du même Bertrand-Paraud conservé dans l'église (réf. IM40005229) fit sans doute partie de cette campagne d'achats et de dons. Un calice presque identique fut acquis en 1827 par la paroisse voisine de Hinx (réf. IM40004951).

Période(s) Principale : 1er quart 19e siècle
Dates 1824, porte la date
Lieu d'exécution Édifice ou site : Ile-de-France, 75, Paris
Auteur(s) Auteur : Bertrand-Paraud François-Joseph,
François-Joseph Bertrand-Paraud

Orfèvre à Paris (poinçon insculpé en 1817).


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
orfèvre

Pied circulaire, nœud piriforme, deux collerettes, fausse-coupe ajourée ; décor repoussé et ciselé sur fond amati, frises à la molette sur le ressaut médian du pied, les collerettes et le nœud. Patène à ombilic saillant et décor ciselé gravé.

Catégories orfèvrerie
Structures plan, circulaire
Matériaux argent, repoussé, ciselé au trait, ciselé au mat, ajouré, estampage, décor à la molette, gravé, doré
Mesures h : 29.5
d : 8.8
d : 14.6
d : 15.6
d : 8.5
Iconographies La Croix, ville, les Tables de la Loi, Coeur Sacré de Jésus, Triangle trinitaire
ornementation, blé, vigne, roseau, rai de coeur
IHS, croix, coeur, La couronne d'épines, Les clous
Précision représentations

Décor du calice : médaillons circulaires avec les tables de la Loi, le cœur sacré de Jésus et le triangle trinitaire entre des tables échancrées sur le cavet du pied ; croix (devant les murs de Jérusalem), épis, roseaux et pampres dans des encadrements à volutes alternant avec des palmettes à l'antique sur le talus du pied, le nœud et la fausse-coupe ; entrelacs et olives sur les collerettes, frises de rais de cœur sur le ressaut du pied et l'épaulement du nœud. Décor de la patène : monogramme IHS avec la croix, le cœur et les trois clous dans la couronne d'épines.

Inscriptions & marques grosse garantie Paris 1819-1838
1er titre Paris 1819-1838
poinçon de fabricant
poinçon d'association des orfèvres de Paris
inscription concernant le donateur, gravé
date, gravé
Précision inscriptions

Poinçons de titre et de garantie sur le bord du pied, la lèvre de la coupe du calice et sur la patène, poinçon d'association des orfèvres de Paris (1793) sur la face interne du pied du calice. Poinçon de fabricant (insculpé deux fois sur la face interne du bord du pied du calice et deux fois sous la coupe [mal insculpés]) : F J B, une burette, une fleur (losange vertical).

Inscription concernant le donateur et date (gravées en deux lignes sous le pied du calice) : DONNE PAR MR BERRETTEROT ANCIEN CURE / DE CETTE EGLISE ORA PRO EO. 1824.

Statut de la propriété propriété de la commune

Références documentaires

Documents d'archives
  • Registre des délibérations du conseil de fabrique de Poyartin (an XII-1831).

    séance du 9 mars 1828 Archives départementales des Landes : 11 J 236 / 1 E 1
  • Inventaire des biens dépendant de la fabrique (1906).

    Archives départementales des Landes : 70 V 277/8
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel - Maisonnave Jean-Philippe